Очень понравилась песня и голос у сейю. Мне очень редко нравятся песни сейю. Обычно они в ноты не попадают.
Superbi Squalo - Chinkonka no Ame
Реквием о дожде
Разрывая тьму острым клыком,
Звон свежей крови следует за тенью.
Посвятить себя битве - моя судьба,
И никто больше меня не удержит.
Тихий ветер приносит отчаяние
Небо разверзлось фальшивым дождем
Битва окрашена кровью
И трупы остаются после меня
В далеких воспоминаниях о завтрашнем дне ярость как гордыня.
Далекая клятва о завтрашнем дне, я решил следовать тебе.
Вррооой, я сражусь с наглыми сопляками!
Я непременно выиграю тебя
Если я сделал шаг вперед, я больше не смогу остановиться
Тебе точно не жить!
Я Скуало! Суперби Скуало!
Масса ненависти медленно продвигается в бездну
Голоса шепчут жалобную грустную песню
Конец этой битвы никогда не наступит,
Я не смогу жить, если остановлюсь.
В далеких воспоминаниях о завтрашнем дне кровь течет по полю боя
Далекую клятву о завтрашнем дне смывает реквием о дожде
В далеких воспоминаниях о завтрашнем дне ярость как гордыня.
Далекая клятва о завтрашнем дне, я решил следовать тебе.Перевод
отсюда
@темы:
Nothing Can Be Explained,
любимая музыка,
khr,
аниме,
из любимого
Жаль, а меня вот по нему проняло даже больше, чем по Сквало...